去吧!(国王死。)
雷欧提斯:他死得应该;这是他亲手调下的。尊贵的哈姆莱特,让我们互相宽恕;我不怪你杀死我和我的父亲,你也不要怪我杀死你!(死。)
哈姆莱特:愿上天赦免你的错误!我也跟着你来了。我死了,霍拉旭。不幸的王后,别了!你们这些看见这一幕意外的惨变而战栗失色的无言的观众,倘不是因为死神的拘捕不给人片刻的停留,啊!我可以告诉你们——可是随它去吧。霍拉旭,我死了,你还活在世上;请你把我的行事的始末根由昭告世人,解除他们的疑惑。
霍拉旭:不,我虽然是个丹麦人,可是在精神上我却更是个古代的罗马人;这儿还留剩着一些。
哈姆莱特:你是个汉子,把那杯子给我;放手;凭着上天起誓,你必须把它给我。啊,上帝!霍拉旭,我一死之后,要是世人不明白这一切事情的真相,我的名誉将要永远蒙着怎样的损伤!你倘然爱我,请你暂时牺牲一下天堂上的幸福,留在这一个冷酷的人间,替我传述我的故事吧。(内军队自远处行进及鸣炮声)这是哪儿来的战场上的声音?
奥斯里克:年轻的福丁布拉斯从波兰奏凯班师,这是他对英国来的钦使所发的礼炮。
哈姆莱特:啊!我死了,霍拉旭;猛烈的已经克服了我的精神,我不能活着听见英国来的消息。可是我可以预言福丁布拉斯将被推戴为王,他已经得到我这临死之人的同意;你可以把这儿所发生的一切事实告诉他。此外仅余沉默而已。
霍拉旭:一颗高贵的心现在碎裂了!晚安,亲爱的王子,愿成群的天使们用歌唱抚慰你安息!
(这时一道身影从天而降)
霍拉旭:上帝啊,殿下,我看到他们了,我看到天使了!伟大的天使,无上的天神,你们是来拯救王子的灵魂吗?
天神:是,我是来来自天域的上帝神无月。我被哈姆雷特的英魂所感动,特来赐予他第二次生命,他的荣誉应该得到这样的报偿。从此以后,他将承载我的代言人,成为万世的仁王!
(一挥手,哈姆莱特活,神无月消失)
哈姆莱特:霍拉旭,我这是怎么了?
霍拉旭:啊,我的上帝啊!看啊,殿下,您的英魂感动了上帝!一切诡计和阴谋都将受到天罚,一切荒淫和血性的反常行为,都将受到诸神的制裁!唯有你的荣誉和仁爱,将与圣光永存!
——23097号《哈姆莱特》世界去悲剧化完毕。
在坟前,杨建东烧掉了她女儿雪绮活在世间所有的证据,包括那一块小小的襁褓,包括那一件件花花绿绿的衣裳,还有那可爱的洋娃娃,以及雪绮画的那一张张稚气的笑脸图画。
最后还有雪绮的所有相片。
没有户口本,没有身份证,除了杨建东,再也没有人
请收藏:https://m.nyzwz.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)